#4D6D88_Cilik Cover_Maret-April 2024 Jurnal DRA

Ing Isu Pratinjau Tampilake eksklusif iki, kita nampilake Forum Tanya Jawab IDEM Singapore 2024 sing nampilake pimpinan panemu utama; wawasan klinis sing nyakup ortodontik lan implantologi dental; plus ndelok ing produk lan teknologi disetel kanggo njupuk tengah ing acara. 

>> Versi FlipBook (Kasedhiya ing Basa Inggris)

>> Versi Mobile-Friendly (Kasedhiya ing Akeh Basa)

Klik kene kanggo ngakses Open-Access, Multi-Language Dental Publication pisanan ing Asia

Tips Dr Ingo Baresel kanggo Sukses Intraoral Scanning

Mbukak kunci rahasia kanggo mindhai akurat amarga Dr. Baresel menehi wawasan lan tips sing migunani kanggo dokter gigi sing pengin unggul ing jagad pemindaian intraoral.

Miturut Danny Chan

Teknologi digital dadi tenaga pendorong kemajuan transformatif Ing jagad dinamis kedokteran gigi modern. Dr Ingo Baresel minangka advokat kedokteran gigi digital lan tokoh sing misuwur ing lapangan iki.

Pendhiri lan presiden Asosiasi Pemindaian Intra-oral Jerman minangka pimpinan pendapat sing dianggep apik babagan pemindaian intraoral lan salah sawijining pangguna perintis sistem iTero saka Align Technologies. Posisi unik Dr. Baresel minangka pakar ing kedokteran gigi digital lan scanner intraoral, ndadekake dheweke dadi calon sing apik kanggo nuduhake tips babagan praktik paling apik kanggo ngetrapake scanner intraoral ing praktik sampeyan. Nggambar saka pengalaman sugih karo scanner kaya iTero, Trios, Straumann Virtuo Vivo, Carestream, Medit, Dental Wings, lan Sirona, Dr Baresel serves minangka wewenang pengalamane ing subyek.

Ingo Baresel-dental resource asia
Baresel minangka tokoh utama ing pemindaian intraoral lan pangadeg Asosiasi Pemindaian Intraoral Jerman.

Dental Resource Asia: Mangga nuduhake perjalanan sampeyan ing bidang kedokteran gigi digital lan pemindaian intraoral, wiwit taun-taun awal nganti peran saiki minangka pangadeg lan presiden Asosiasi Pemindaian Intraoral Jerman.

Dr Ingo Baresel: Oke, mula aku miwiti karir pemindaian intraoral ing taun 2012 nalika tuku pemindai iTero pisanan, sing pertama mindai tanpa bubuk. Sadurunge, aku tansah njelajah sistem teknologi nanging ora tau marem amarga masalah akurasi, utamane amarga aku ora pengin nggarap bubuk. 

Nalika aku krungu bab scanner iTero saka kolega, Aku njupuk kaputusan cepet, dhawuh, lan wiwit nggunakake ing 2012. Swara taun, kita progressively transisi menyang workflows digital, miwiti karo karya restoratif cilik lan ngembangaken kanggo kalebu implan lan liyane. tata cara. Nalika pemindai anyar mlebu pasar, kita gabungake menyang praktik kita. 

Ing 2014, ngerteni kekurangan fokus ing pemindaian intraoral ing diskusi sing ana babagan alur kerja digital, kita ngedegake Asosiasi Pemindaian Intraoral Jerman kanggo ngatasi kesenjangan iki. Sabanjure, perusahaan nyedhaki aku kanggo nyoba lan menehi umpan balik babagan pemindai, ndadékaké aku entuk pengalaman ekstensif babagan meh kabeh pemindai sing kasedhiya.

DRA: Apa sampeyan bisa ngandhani luwih akeh babagan apa sing ditindakake Asosiasi lan kenapa sampeyan nggawe Asosiasi ing 2014?

BI: Kita nggawe asosiasi kasebut amarga asosiasi dental sing ana utamane fokus ing alur kerja lab digital lan ora ing langkah awal pemindaian. Tujuane kanggo ngisi kesenjangan iki lan nyengkuyung pemindaian intraoral. Saiki kita duwe anggota, dadi tuan rumah rapat taunan, nganakake lokakarya, lan kolaborasi ing kelompok sinau kanggo maju kedokteran gigi digital. Saiki, kita duwe sekitar 150 dokter gigi Jerman minangka anggota.

Maca: Update Produk: Scanner Intraoral 2022 – 2023

DRA: Sampeyan nandheske pentinge komunikasi teknis ing kedokteran gigi. Apa sampeyan bisa njlentrehake apa tegese ing konteks praktik modern karo sistem digital?

BI: Komunikasi teknis, utamane karo lab, penting nalika wiwitan nyetel alur kerja digital. Nanging, yen wis ditetepake, nggarap lab dadi luwih gampang diatur. Sistem digital nawakake pilihan komunikasi tambahan, kayata ngirim gambar nyata persiapan lan untu, nambah kolaborasi antarane dokter gigi lan laboratorium kanggo diagnosa lan perencanaan perawatan sing luwih apik.

Klik kanggo Dolan maring situs web Produsen Utama India Bahan Dental Kelas Donya, Diekspor menyang 90+ Negara.

Kanggo miwiti, transisi menyang proses digital mbutuhake persiyapan awal alur kerja anyar lan komunikasi sing efektif karo laboratorium dental. Sawise langkah-langkah dhasar kasebut ditindakake, kaluwihan kasebut katon. Alur kerja digital ngilangi katergantungan marang faktor kaya kelembapan lan suhu kamar sajrone proses kayata campuran alginat.

Fokus wiwitan kudu netepake alur kerja kasebut lan melu komunikasi karo lab dental. Sawise dhasar iki dilebokake, kolaborasi karo lab mbukak akeh kemungkinan kanggo ngirim informasi kanthi efektif. Contone, nalika mindhai pasien, scan warna lan monokrom menehi kejelasan kanggo ngamati garis pinggir. Pemindai khusus, kayata saka Itero lan Exocad, nyedhiyakake gambar sing rinci babagan persiapan lan untu pasien.

itero-element-dental resource asia
Pemindai intraoral iTero njupuk gambar 3D saka tutuk pasien, keselarasan untu, lan struktur rahang sajrone 10-15 menit.

Kolaborasi karo lab uga ngidini kanggo mriksa kualitas. Kanggo kasus ekstensif kayata scan full-mouth, lab bisa mriksa scan, lan pangaturan sing dibutuhake bisa ditindakake liwat cara konvensional. Komunikasi sing efektif karo lab, utamane ing kasus rumit kaya alur kerja implan, nambah kualitas sakabèhé. Ing kasus scan implan, pemindaian digital nggampangake njupuk profil emergence, tugas sing tantangan karo tayangan konvensional. Pemindaian intraoral lan alur kerja digital, mula, nyumbang kanggo ningkatake kualitas kedokteran gigi, nyedhiyakake alat kanggo dadi dokter gigi sing luwih trampil.

Kurva sinau cendhak banget, nanging dokter gigi kudu miwiti kasus cilik, ngindhari kahanan sing rumit kaya kasus implan ing wiwitan. Diwiwiti kanthi premolar tunggal utawa kasus sing padha. Sinau mindai kanthi cepet iku sing paling penting, lan praktisi kudu adaptasi karo proses kasebut.

Dr Ingo Baresel

DRA: Kanthi pengalaman udakara 10 taun lan wis nggarap macem-macem pemindai, wawasan apa sing bisa sampeyan tawakake babagan teknologi pemindaian intraoral, lan apa sing bisa dilalekake dening dokter gigi?

BI: Aku nemokake manawa mayoritas dokter gigi nolak nggunakake pemindai amarga masalah sing dirasakake kaya akurasi, biaya, lan kerumitan. Pesen sing penting ing kene yaiku ngilangi salah paham kasebut. Kathah panaliten, kanthi jumlah ewonan, kanthi jelas nduduhake akurasi pemindaian nalika ditindakake kanthi bener. Kaya tayangan konvensional, akurasi gumantung marang teknik sing tepat; loro cara sing akurat nalika kaleksanan bener.

Maca: 3Shape TRIOS 5 Intraoral Scanner

Kurva sinau cendhak banget, nanging dokter gigi kudu miwiti kasus cilik, ngindhari kahanan sing rumit kaya kasus implan ing wiwitan. Diwiwiti kanthi premolar tunggal utawa kasus sing padha. Sinau mindai kanthi cepet iku sing paling penting, lan praktisi kudu adaptasi karo proses kasebut.

Sajrone mindhai, penting kanggo fokus mung ing layar lan ora ing pasien. Pendekatan iki njamin kamardikan antarane gerakan tongkat lan perhatian visual ing pasien. Pindai kanthi cepet iku penting, utamane karo pemindai cepet paling anyar, amarga pemindaian alon suda tinimbang nambah kualitas.

DRA: Apa ora dianjurake kanggo ndeleng pasien nalika scan?

BI: Deleng pasien bisa nyebabake mindhai sing luwih alon, lan sampeyan bisa uga ora kejawab manawa scanner isih entuk data. Kanggo mesthekake pemindaian sing efisien lan akurat, sampeyan kudu fokus mung ing layar lan mindhah tongkat kasebut kanthi mandiri.

DRA: Apa pikirane nggarap iTero?

BI: Salah sawijining sebab utama aku luwih seneng nggarap iTero yaiku strategi pemindaian. Boten kados scanner liyane ngendi sampeyan kudu mindai kabeh untu disiapake bebarengan, tindakake urutan occlusal-lingual-buccal, iTero stands metu. Iku ngidini kula kanggo mindhai saben waos disiapake individu, njabut perlu kanggo nangani kabeh untu bebarengan, mbusak kangelan related kanggo koleksi gingiva, getihen, lan tenaga kerja. Kanthi iTero, aku bisa mindai siji untu persiapan sekaligus, nindakake scan arch lengkap mengko, kanthi lancar nggabungake scan resolusi dhuwur menyang gambar sakabèhé. Iki sacara signifikan nyepetake alur kerjaku, ora mbutuhake perbaikan scan sing akeh wektu.

Maca: Ori Dental Ngenalke Ori Intraoral Scanner Anyar

Fitur utama liyane sing dakhargai ing iTero yaiku sistem pencitraan inframerah cedhak, sing mbantu ndeteksi lesi karies sajrone saben pindai. Analisis pasca-scan iki ngidini kula ngenali lan ngatasi masalah karo karies kanthi cepet. Liwat panaliten kita, kita nemokake manawa pencitraan inframerah cedhak luwih tepat kanggo ngenali karies awal dibandhingake karo cara konvensional. Deteksi awal iki ngidini intervensi lan perawatan kanthi cepet nggunakake teknik modern kayata cara sealing proksimal utawa infiltrasi. Kapabilitas iki nambah preferensiku kanggo nggarap teknologi iki, amarga nggampangake deteksi dini lan pendekatan perawatan kontemporer.

Invisalign-itero-scanner-dental resource asia
Kanthi gampang mindhai siji untu persiapan bebarengan karo iTero ngidini sampeyan nggabungake scan resolusi dhuwur kanthi lancar menyang gambar lengkungan lengkap, nyepetake alur kerja lan ngilangi kabutuhan ndandani scan sing mbutuhake wektu.

Iki mung loro saka sawetara alasan kok aku sih iTero. Iku penting kanggo Wigati sing scanner liyane ora sipate ala, lan aku ora disparage wong. Nanging, kanggo alur kerja khususku lan kanggo nyuda stres sajrone urip profesional, proses pemindaian sing ramah pangguna lan kemampuan pencitraan canggih saka iTero ndadekake scanner pilihanku.

DRA: Kepiye carane iTero, bebarengan karo gambar inframerah cedhak, digunakake kanggo mbandhingake?

BI: Saiki, kita duwe fungsi kanggo mbandhingake scan liwat wektu, utamané kanggo netepke gerakan untu, abrasion, lan owah-owahan ing wilayah gingiva. Pemindai overlay rong pindai, ndeteksi owah-owahan lan nampilake visual menyang pasien. Pangukuran uga bisa dijupuk nggunakake gambar infra merah cedhak.

Nanging, saiki, ora ana fungsi selang wektu khusus kanggo pencitraan inframerah cedhak. Nalika sampeyan bisa mbandhingake rong pindai kanthi manual, perkembangan ing mangsa ngarep bisa uga ngenalake fitur selang wektu kanggo pencitraan inframerah cedhak, supaya bisa mbandhingake ukuran lesi karies sing luwih lengkap saka wektu.

DRA: Kepiye scanner intraoral ningkatake komunikasi dokter gigi-pasien sing luwih apik?

BI: iku cukup prasaja – alat iki mbisakake deteksi awal masalah dibandhingake bitewings tradisional, kasunyatan didhukung dening pasinaon. Identifikasi awal menehi kesempatan kanggo melu pasien kanthi proaktif. Kanthi nampilake temuan kanthi visual, kayata bintik putih, pasien luwih ngerti kabutuhan perawatan - ndeleng yaiku percaya. Komunikasi proaktif iki ngidini pasien ngerti sebabe rekomendasi perawatan.

Medit Wireless Intraoral Scanner
Aja nyoba kabeh bebarengan - ora perlu nandur modal ing scanner, printer, lan mesin panggilingan bebarengan. Akeh laboratorium, utamane sing nggunakake sistem kaya CEREC utawa E4D, wis dilengkapi kanthi digital. Miwiti kanthi digitalisasi tayangan kanthi pemindai intraoral kanggo langkah pisanan ing adopsi digital sing lancar. (Foto: Medit i700 Wireless Intraoral Scanner)

Ing kasus karies awal, ora katon ing bitewings, praktisi duwe pilihan: nunggu lan ngawasi utawa menehi perawatan pencegahan kaya sealing proksimal utawa infiltrasi. Proses nggawe keputusan iki kalebu pasien, menehi pilihan antarane ngawasi lan perawatan proaktif kanggo nyegah masalah ing mangsa ngarep. Pendekatan diagnostik iki mbuktekake banget migunani kanggo aku, mbantu komunikasi sing efektif karo pasien babagan kabutuhan lan alasan kanggo perawatan sing diusulake.

DRA: Kanggo sing nganggep nggunakake teknologi digital, tips utawa pitfalls apa sing kudu dingerteni?

BI: Saran pisanan yaiku ora nyoba kabeh bebarengan. Ora perlu nandur modal ing scanner, printer, utawa mesin panggilingan bebarengan. Umume laboratorium, utamane sing nggarap sistem kaya CEREC utawa E4D, wis dilengkapi kanthi digital.

Mula, langkah awal menyang adopsi digital yaiku digitalisasi tayangan, mbutuhake akuisisi pemindai intraoral. Pasar nawakake macem-macem opsi, saben duwe fitur sing beda-beda, mula milih sing bener penting banget. Sawise milih scanner, langkah sabanjure yaiku integrasi bertahap menyang alur kerja sampeyan.

Diwiwiti karo kasus sing luwih prasaja sadurunge maju menyang sing luwih rumit. Minangka kapercayan ing teknologi mundak akeh, sampeyan bisa mboko sithik nambah panggunaan, pungkasanipun considering investasi tambahan kayata mesin panggilingan chairside utawa printer 3D kanggo aplikasi tartamtu kaya nightguards. Sing penting yaiku miwiti kanthi digitalisasi tayangan banjur njelajah aplikasi digital luwih maju.

Miwiti kanthi bertahap, diwiwiti kanthi mindhai intraoral kanggo digitalisasi tayangan. Njaluk saran saka individu sing wis pengalaman sing wis nggunakake macem-macem sistem. Coba akurasi lan gampang ditangani tinimbang mung fokus ing rega. Maju langkah demi langkah, diwiwiti kanthi kasus sing luwih gampang sadurunge nggedhekake prosedur sing luwih rumit.

DRA: Kepiye sampeyan nyaranake wong sing miwiti proses tuku pemindai intraoral?

BI: Iki minangka pitakonan sing tantangan amarga ana sawetara individu ing saindenging jagad sing duwe kesempatan, kaya aku, kanggo ngevaluasi lan ngerti keuntungan lan kekurangan saben scanner. Saranku yaiku golek wong sing duwe pengalaman ekstensif ing macem-macem sistem lan ngrungokake sarane. Nanging, penting kanggo dicathet yen pengalaman individu karo scanner beda-beda, lan rekomendasi asring selaras karo pilihan pribadi. Sanajan ora gampang, coba hubungi perusahaan kanggo ngatur uji coba utawa demo scanner kanggo kabutuhan klinik khusus sampeyan. Pengalaman tangan iki bakal menehi rasa pribadi kanggo teknologi kasebut.

carestream_CS3600-dental resource asia
Ing lanskap dental saiki, ngilangi pemindaian intraoral ngalangi pangiriman perawatan sing optimal. Keahlian minangka dokter gigi ditambahake liwat integrasi teknik kayata mindhai gambar, penilaian profil, diagnosa karies, lan kemampuan kanggo overlay kahanan kanggo mbandhingake wektu lan simulasi asil. (Foto: Carestream CS3600 Intraoral Scanner)

Bebarengan, nandur modal wektu kanggo nliti macem-macem scanner. Jelajahi perbandingan, utamane babagan akurasi lan gampang ditangani. Maca ulasan lan ngerteni pengalaman pangguna bisa menehi wawasan sing migunani. Nalika keputusan kasebut bisa uga ora gampang, kombinasi pengalaman langsung lan riset lengkap bakal menehi informasi sing luwih apik babagan pilihan sampeyan.

DRA: Apa sampeyan bisa nuduhake wawasan babagan perencanaan implan digital lan protokol gigi tiruan?

BI: Perencanaan implan minangka proses penting sing nggunakake scan CBCT lan scanner kanggo nggawe overlay. Nanging, penting kanggo ngerteni manawa akurasi metode iki bisa uga ora dhuwur kaya sing dirasakake. Pasinaon babagan penempatan implan kanthi pandhuan nuduhake tingkat kegagalan tartamtu, nandheske kudu ati-ati. Penting banget kanggo ora ngandelake akurasi pandhuan kasebut. Utamane babagan pemindaian intraoral, perlu kanggo ngidini sawetara papan, amarga presisi bisa uga ora mutlak kaya sing dikira.

Ing kasus gigi palsu, pemindaian, utamane ing wilayah gingiva, bisa ditindakake kanthi efektif gumantung saka pemindai sing digunakake. Nanging, langkah pungkasan kalebu nambah fungsi kanggo denture, proses sing, saiki, aku terus nglakokake nggunakake teknik analog.

DRA: Apa ana mitos babagan pemindaian intraoral utawa kedokteran gigi digital sing pengin dibubarake?

BI: Siji pertimbangan penting yaiku ora ngandelake saran saka individu sing mung nyoba siji scanner. Liwat tes, kita nemokake sawetara scanner kurang akurat, utamane kanggo untu tunggal. Mula, penting kanggo ngrungokake wong sing duwe pengalaman ing macem-macem scanner sing bisa menehi wawasan babagan bedane, ora mung adhedhasar rega.

Nalika biaya minangka faktor, kualitas kesan penting banget, utamane ing alur kerja restoratif saben dina. Sanajan pemindai luwih larang, nandur modal ing akurasi pancen migunani. Mula, nalika njaluk saran, luwih becik takon karo wong sing duwe pengalaman luwih saka siji utawa loro scanner.

Maca: Scanner intraoral CS 3800

DRA: Pungkasan, sampeyan ujar manawa pemindaian intraoral dudu masa depan nanging saiki. Napa sampeyan yakin manawa para dokter gigi saiki kudu ngetrapake teknologi iki?

BI: Pemindaian intraoral pancen wis ngowahi aku dadi dokter gigi sing luwih apik. Pemindaian intraoral lan alur kerja digital, ing perspektifku, ningkatake kedokteran gigi. Keyakinan iki dituduhake karo kanca-kanca sing, kaya aku, ngapresiasi akeh pilihan lan kemampuan sing digawa.

Kemampuan kanggo nuduhake perwakilan visual pasien, diagnostik canggih, lan perencanaan inovatif sing ora bisa ditindakake kanthi alat analog wis nambah praktikku. Aku yakin manawa ngisinake pemindaian intraoral ora katon ing mangsa ngarep; iku kasunyatan saiki. Cara pemindaian tradisional, kanggo aku, wis dadi barang sing kepungkur. Iku ora mung babagan tetep saiki; babagan nyedhiyakake kedokteran gigi sing paling apik kanggo pasien.

Aku yakin manawa ngisinake pemindaian intraoral ora katon ing mangsa ngarep; iku kasunyatan saiki. Cara pemindaian tradisional, kanggo aku, wis dadi barang sing kepungkur. Iku ora mung babagan tetep saiki; babagan nyedhiyakake kedokteran gigi sing paling apik kanggo pasien.

Dr Ingo Baresel

Aku yakin yen ing lanskap dental saiki, ora nggabungake pemindaian intraoral mbatesi kemampuan kanggo menehi perawatan sing optimal. Nalika siji bisa dadi dokter gigi sing ahli, integrasi teknik kayata mindhai gambar, penilaian profil, diagnosa karies, lan kemampuan kanggo overlay kahanan kanggo mbandhingake wektu lan simulasi asil paling penting. Nglirwakake kemajuan kasebut tegese ora menehi perawatan sing paling apik kanggo pasien. Iku ora maneh pitakonan apa kanggo ngalih utawa ora; iku babagan tetep relevan lan efektif ing taun-taun sing bakal teka.

Informasi lan sudut pandang sing disajikake ing artikel utawa artikel ing ndhuwur ora mesthi nggambarake sikap resmi utawa kabijakan Dental Resource Asia utawa Jurnal DRA. Nalika kita ngupayakake kanggo mesthekake akurasi isi kita, Dental Resource Asia (DRA) utawa DRA Journal ora bisa njamin bener, komprehensif, utawa pas wektune kabeh informasi sing ana ing situs web utawa jurnal iki.

Wigati dimangerteni manawa kabeh rincian produk, spesifikasi produk, lan data ing situs web utawa jurnal iki bisa diowahi tanpa kabar sadurunge kanggo nambah linuwih, fungsionalitas, desain, utawa kanggo alasan liyane.

Konten sing disumbang dening blogger utawa penulis kita nggambarake pendapat pribadine lan ora dimaksudake kanggo ngrusak utawa ngrusak agama, kelompok etnis, klub, organisasi, perusahaan, individu, utawa entitas utawa individu.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *