#4D6D88_Small Cover_March-April 2024 Journal DRA

בגיליון תצוגה מקדימה בלעדית זו, אנו מציגים את פורום השאלות והתשובות של IDEM Singapore 2024 הכולל מובילי דעה מרכזיים; התובנות הקליניות שלהם המכסות אורתודונטיה והשתלות שיניים; בתוספת הצצה למוצרים ולטכנולוגיות שעומדים לתפוס את מרכז הבמה באירוע. 

>> גרסת FlipBook (זמינה באנגלית)

>> גרסה מותאמת לנייד (זמינה במספר שפות)

לחץ כאן כדי לגשת לפרסום הראשון של אסיה בגישה פתוחה, מרובת שפות

האם כדאי להשקיע ב-CAD/CAM לרפואת השיניים שלך?

רפואת שיניים CAD/CAM הפכה פופולרית יותר בשנים האחרונות. מה שהיה בעבר הנחלה הבלעדית של מעבדות שיניים בעלות אוריינטציה דיגיטלית הפך כעת להשקעה בת קיימא עבור רופאי שיניים מיומנים בטכנולוגיה שרוצים לקבל את הנוחות של מכונת תכנון וטרסום ייעודית המותאמת למחשב.

מאמר זה ידון בגורמים שיש לשקול להשקיע בתוכנה ובחומרה הרלוונטיים כדי לייצר שחזורים טחונים דיגיטלית בנוחות של התרגול שלך.

מהי רפואת שיניים CAD/CAM?

CAD CAM ראשי תיבות של Computer Aided Design ו-Computer Aided Manufacturing.

טכנולוגיית CAD CAM משמשת לתכנון וטחינת שיקום שיניים עבור המקרה האישי שלך באמצעות תוכנת עיצוב בעזרת מחשב. עיצוב ה-CAD נשלח למכונת כרסום CAM, שיוצרת את השחזור החדש שלך מגוש של חומר סינטטי תואם ביולוגי. מערכת ה-cad cam מספקת יתרונות משמעותיים על פני שיקום שיניים מסורתי כמו שיפור מהירות, דיוק ואסתטיקה.

בשנים האחרונות, רפואת שיניים מסוג cad cam הפכה לבחירה פופולרית מאוד עבור שיקום שתלים דנטליים. זה מאפשר לרופא השיניים ליצור שיקום מותאם אישית לכל מטופל, והוא גם מאפשר למטופל יותר שליטה על מראה השיקום הסופי שלו.

רופא השיניים לוקח גבס מהפה של המטופל ולאחר מכן משתמש בתוכנת cad cam כדי לעצב שחזור המתאים בצורה מושלמת לפיו של המטופל. רופא השיניים יכול גם לבחור בין חומרים שונים לשימוש עבור השיקום הסופי שלהם. ניתן לחשוב על רפואת שיניים CAD/CAM כפתרון מודרני המאפשר גמישות רבה יותר ואפשרויות רבות יותר.

Dentsply Sirona CEREC Chairside CAD CAM Systems | משאבי שיניים באסיה
למרות שלא אך ורק עבור רופא השיניים המתמצא בטכנולוגיה, רפואת שיניים CAD CAM ממוקמת בדרך כלל מאומצת על ידי שיטות רפואת שיניים עם שליטה ונוחות הגונה בשימוש בטכנולוגיית שיניים.

גורמים שיש להביא בחשבון

ישנם מספר גורמים שיש לקחת בחשבון כאשר מחליטים אם מצלמת CAD היא ההשקעה הנכונה עבור התרגול שלך.

הגורם הראשון הוא העלות. שימוש בטכנולוגיות של מצלמות CAD עשוי להיות יקר, ולכן חשוב לשקול את העלות מול היתרונות.

הגורם השני הוא כמה רווח יקבל הציוד, כלומר החזר ה-ROI של ההוצאה הראשונית שלך. אתה יכול להעריך את החזר ה-ROI של מערכת מצלמות ה-CAD שלך על ידי חלוקת הגידול הצפוי ברווח בהשקעה ההונית עבור רכישת הציוד. לדוגמה, אם רופא השיניים שלך צפוי להוסיף הכנסה נוספת של $20,000 בשנה על ידי הוצאה של $100,000 על הגדרת מצלמת ה-CAD. זה מניב החזר ROI של $20,000 חלקי $100,000, או 20%.

הגורם השלישי הוא עד כמה הצוות שלך נוח עם מצלמת ה-CAD. אם לצוות שלך היה ניסיון קודם במצלמת מצלמה, הדבר ידרוש פחות הכשרה וישפר את הפרודוקטיביות מההתחלה.

אתה צריך לקבוע תקציב למשרד שלך. זה יעזור לך להחליט אם מצלמת cad היא הבחירה הנכונה עבור התרגול שלך. אם תחליטו לרכוש סורק תוך-אורלי, תצטרכו לשקול גם רכישת מערכת התרשמות דיגיטלית שתשתלב בה.

זה חכם להגדיר תקציב נבון במקום לקפוץ ללא תמונה מלאה של העלויות הכרוכות בכך. טכנולוגיית CAD CAM היא בדרך כלל הצעד הבא ההגיוני עבור רופאי שיניים שכבר מחוברים דיגיטלית ונוחים להשתמש במערכת לעבודה היומיומית שלהם, כולל סריקה דיגיטלית והדמיה תלת מימדית.

3Shape Trios | CADCAM Systems | משאבי שיניים באסיה
תכנן ועצב כל מקרה בזרימת עבודה מודרכת באמצעות תוכנת 3Shape TRIOS Design Studio.

היתרונות של CAD/CAM בטיפולי שיניים

טכנולוגיית CAD/CAM חוללה מהפכה בתעשיית השיניים בכך שהיא מספקת לרופאי שיניים דרך ליצור תותבות שיניים ומכשירים דנטליים אחרים באמצעות מודלים תלת מימדיים ממוחשבים. טכנולוגיה זו מאפשרת לייצר מכשירים דנטליים איכותיים במהירות וביעילות.

לחץ לביקור אתר האינטרנט של היצרן המוביל בהודו של חומרים דנטליים ברמה עולמית, המיוצא ל-90+ מדינות.

להלן כמה מהיתרונות העיקריים להשקעה ב-CAD/CAM עבור רפואת השיניים שלך:

דיוק ויעילות מוגברת

טכנולוגיית CAD/CAM מאפשרת ליצור תותבות דנטליות ברמת דיוק גבוהה. זה אומר שאתה יכול לייצר שחזורים שמתאימים היטב ופחות סביר שיגרמו לסיבוכים עבור המטופלים שלך. רפואת שיניים CAD/CAM יכולה לעזור לך לחסוך זמן וכסף מכיוון שניתן לייצר כתרים בודדים, גשרים ומכשירי שיניים אחרים בשבריר מהזמן שייקח לייצורם בשיטות מסורתיות.

זה יצמצם מאוד את בעיית התקשורת השגויה בין רופא השיניים לטכנאי השיניים. מלבד הפיכת העבודה שלך לפחות מלחיצה ומזעור עלויות מיקור חוץ, אתה יכול לשלוט טוב יותר על איך נראה השחזור הסופי.

מודעת באנר של Rolence (DRAJ אוקטובר 2023)

ירידה בעלויות הכוללות

מטופלים שעברו טיפולי שיניים מסורתיים נדרשים לעתים קרובות לחזור לביקור שני כדי להתאים את התותבות שלהם. הסיבה לכך היא שרופא השיניים אינו יכול לשכפל בצורה מושלמת את השיניים של השיניים החסרות. עם תוכנת רפואת שיניים מסוג cad cam וטכנולוגיית כרסום, תוכל לייצר שחזורים שיתאימו בצורה מושלמת לפיות המטופלים שלך בפגישה אחת בלבד.

תוצאות צפויות יותר

בהליכי שיניים קונבנציונליים, רופא השיניים אינו יכול לחזות כמה זמן ייקח ההליך. עם CAD/CAM, תוכל לחזות את הזמן שייקח להשלמת הליך. זה יביא לתוצאות טובות יותר ולמטופלים מרוצים יותר.

כרסום שיניים Planmeca Fit | CADCAM Systems | משאבי שיניים באסיה
טכנולוגיית CAD/CAM מאפשרת לך ליצור תותבות דנטליות ברמת דיוק גבוהה שמתאימות היטב ופחות סבירות לגרום לסיבוכים למטופלים שלך.

מספר ביקורים מופחת

טכנולוגיית CAD/CAM מאפשרת יצירת דגם של השיניים הקיימות. מודל דיגיטלי זה משמש לאחר מכן כמדריך ליצירת הכתר. בהליכי שיניים קונבנציונליים, יש צורך במספר ביקורים. עם טכנולוגיית מצלמת ה-CAD, יש רק ביקור אחד. זה מקטין את מספר הביקורים ומקל על המטופל.

נוחות מוגברת של המטופל

לשיטה המסורתית להכנת כתר יש מספר מגבלות, למשל הצורך להשתמש בתבניות שעלולות להיות לא נוחות למטופל. חסרונות נוספים כוללים את הצורך של המטופל להגיע יותר מפעם אחת לצורך התאמות ושימוש בטביעות שיניים שעלולות להיות לא נוחות ולעיתים אף כואבות. טכנולוגיית CAD/CAM מבטלת מגבלות אלו ומקלה על המטופל.

חסרונות של CAD/CAM בצד הכיסא

כמובן, בעלות על מכונת מצלמות CAD במרפאת השיניים שלך היא לא תמיד ורוד, עם שיקולי עלות רבים. לדוגמה, סביר להניח שתצטרך להעסיק טכנאי מיומן שיוכל להפעיל את מערכת ה-CAD/CAM ולפרש סריקות. ישנן גם עלויות הקשורות להפעלת מכונת כרסום ב-CAD מצלמות פנימית, כולל ההשקעה הראשונית בחומרה ובתוכנה, כמו גם דמי תחזוקה.

בואו נסתכל על כמה מהחסרונות:

עלויות מוגברות הקשורות ל-CAD/CAM בצד הכיסא

כמשרד רפואת שיניים, תזדקק למישהו שמיומן בשימוש ברפואת השיניים ב-cad cam. מי שמפעיל את המכונה מכונה 'המפעיל'. המפעיל חייב להיות מסוגל לפרש סריקות ולהבטיח התאמה נכונה.

תצטרך גם לרכוש את מערכת המצלמות שעולה בין 100,000 $ ל-150,000 $. המערכת תדרוש גם עמלת תחזוקה שנתית.

מגבלות עיצוב עם CAD/CAM פנימי

העיצוב של מכשיר CAD/CAM מוגבל למדי בהשוואה ליציקות מסורתיות.

מכשירי CAD/CAM מוגבלים מבחינת החומר. אתה לא יכול להשתמש במערכות שיניים מצלמת עבור כל סוגי המכשירים. CAD/CAM אידיאלי עבור מחזיקים קבועים מקרמיקה, כמו גם עבור מכשירים נשלפים. זה יכול לשמש גם עבור תותבות חלקיות, אבל לא תותבות מלאות.

מכונות כרסום שיניים פנימיות אינן מסוגלות בדרך כלל לייצר סדים, מגשי הלבנה, מגני פה אתלטיים, יציקות ושעווה אבחנתית.

Dentsply Sirona CEREC Chairside CADCAM Systems | משאבי שיניים באסיה
ה-Dentsply-Sirona CEREC היא המערכת שהתחילה הכל לרפואת שיניים CAD/CAM מבוססת כיסאות ומעבדה.

עקומת לימוד תלולה

CAD/CAM אינו ידידותי למתחילים. זה לוקח הרבה זמן ומאמץ כדי לשלוט באופן מלא בטכנולוגיה. לא כל רופאי השיניים הם בעלי אישור CAD/CAM. למרות שהטכנולוגיה הופכת לפופולרית יותר, עדיין חסרים אנשי מקצוע שמכירים את התהליך. מחקר מוגבל בנושא זה הוא הסיבה הנוספת לכך שרופאי שיניים CAD/CAM הם עדיין נדירים. אם רופא שיניים רוצה ללמוד CAD/CAM, הוא/היא יצטרכו להשתתף בהדרכה במשרד וגם לרכוש את הציוד הדרוש.

חוסר יכולת לעבוד במצב לא מקוון

רופאי שיניים CAD/CAM מדווחים שהם לא יכולים לעבוד במצב לא מקוון כמו רופאי שיניים רגילים. לדוגמה, כאשר רופא שיניים רוצה ליצור שחזור חדש או לבצע שינויים בשחזור קיים, הוא/היא יצטרך להשתמש במערכת CAD/CAM לשם כך. הסיבה לכך היא שהנתונים והקבצים המשמשים את מערכות CAD/CAM מאוחסנים בקבצי מחשב. לכן, רופא השיניים יצטרך לגשת למחשב שלו אם הוא/היא צריך לבצע שינויים בשחזור או ליצור חדש.

לא ניתן להשתמש במערכת CAD/CAM מחוץ לאתר. מחוץ לאתר מתייחסים למצבים בהם רופא שיניים עובד בסביבה שאינה מרפאה/משרד שלו, למשל בעת ביקור חולים בביתם או בבתי אבות.

הסתמכות יתר על טכנולוגיה יכולה גם לגרום לאיבוד עבודה עקב התמוטטות פתאומית של מחשבים.

מתוך שלל המותגים והמערכות, צמצמנו את הרשימה כדי להציג את שלושת השחקנים הגדולים ביותר בשוק ה-CAD/CAM כיום.

Dentsply-סירונה CEREC

ידועה כמערכת CAD/CAM שהתחילה הכל עבור רפואת שיניים CAD/CAM מבוססת כיסאות ומעבדה. טכנולוגיית CEREC הומצאה בשנת 1985 על ידי פרופ' ד"ר ורנר מורמן וד"ר אינג. מרקו ברנדסטיני מאוניברסיטת ציריך.

השמיים מערכת Dentsply-סירונה CEREC עברה דרך ארוכה מאז. ה-CEREC החדש מציג שיפורים ניכרים מימיו הראשונים להשגת תוצאות הניתנות לחיזוי קלינית, בקצב מהיר יותר ובקלות רבה יותר. לדוגמה, ה CEREC Primescan הוא סורק תוך-אורלי חדשני שיכול להשיג רמת דיוק גבוהה בהתרשמות דיגיטלית.

האיטרציה האחרונה של תוכנת CEREC משתמשת בבינה מלאכותית כדי לתמוך בייצור שחזורים. שלא לדבר על רמה גבוהה של אוטומציה ופונקציונליות של מסך מגע.

בלב המערכת נמצאת יחידת הכרסום, CEREC Primemill. זה יכול ליצור שחזורים כגון כתר זירקוניה מלא תוך זמן קצר כדי לצחצח שיניים. תנור סינטר המכונה CEREC SpeedFire מיועד לטיפול בכסא.

כרסום שיניים Planmeca Fit | CADCAM Systems | משאבי שיניים באסיה
מערכת Planmeca FIT CAD/CAM מבטיחה פגישות לביקור בודד של שעה על ידי "ביטול שלבים לא פרודוקטיביים".

סטודיו לעיצוב 3Shape TRIOS

השמיים סטודיו לעיצוב 3Shape Trios היא מערכת ה-CAD/CAM המשולבת במלואה לצד הכיסא המשלבת סורק תוך-אורלי, תוכנת CAD/CAM ושלל שירותי פורטל אינטרנט לשיפור האינטראקציה עם המטופל.

השמיים 3Shape פתרון כיסא מציע טכנולוגיית סריקה איכותית, תוכנת עיצוב אינטואיטיבית, והכי טוב, אינטגרציות חלקות בין כל האלמנטים והרכיבים הקריטיים. מערכת ה-All-in-One הופכת את התכנון והכרסום של כתרים וגשרים באותו יום, שיבוץ/שכבות, פורנירים וכתרים מושתלים בתרגול שלך למאמץ קל.

זרימת העבודה של רפואת שיניים באותו יום מתחילה עם דגמים דיגיטליים המופעלים על ידי פתרון ההתרשמות הדיגיטלית 3Shape TRIOS, והם מעבירים את הרשמים הדיגיטליים לתוכנת העיצוב המשקם, סטודיו לעיצוב TRIOS, שבו אתה יכול לתכנן ולעצב כל מקרה בתהליך עבודה מודרך.

בשלב הבא, המערכת האקולוגית הפתוחה של 3Shape מאפשרת לך לבחור את מכונת הכרסום הרצויה, בין אם באמצעותם מכונות כרסום Trusted Connection או באמצעות ייצוא .STL CAD פתוח.

לבסוף, תוכנת ה-CAD/CAM משתלבת עם טחנות Trusted Connection של החברה שנבדקו ואומתו כדי להבטיח שחזורים מדויקים באופן עקבי.

Planmeca Fit

פלאמקה מציעה גרסה משלה של מערכת CAD/CAM מקצה לקצה, מסריקה תוך-אורלית ועד לעיצוב תוכנה ועד כרסום מדויק על כיסא. מערכת Planmeca FIT® מיועדת למרפאות שיניים, וכוללת את כל הרכיבים הדרושים לזרימת עבודה דיגיטלית פתוחה ומשולבת במלואה.

Planmeca FIT CAD/CAM המערכת מבטיחה למטופלים פגישות בביקור יחיד, לפי שעה. היא עושה זאת על ידי "ביטול צעדים לא פרודוקטיביים".

השלבים מתחילים ב- סורק תוך-אורלי של Planmeca התומכים במספר פורמטים של קבצים פתוחים לייבוא ​​וייצוא ללא רעש.

משתמש ב Planmeca Romexis תוכנה, משתמשים שונים מסוגלים לסרוק, לעצב ולייצר בו-זמנית, ולשחרר את כוח היעילות, ולאפשר לך לטפל ביותר מטופלים בזמן קצר יותר תוך ניצול המרב מהמשאבים שלך.

מערכת ה-CAD/CAM הפתוחה כוללת את יחידות כרסום של Planmeca ליצירת שחזורים ישירות במרפאת שיניים. מכונת הכרסום מייעלת את מחליפי הכלים האוטומטיים ואת שבילי הכלים החכמים כדי להשלים את מאפייני החומר.

שאלות נפוצות: כיסא CAD/CAM רפואת שיניים וחומרים

מהי טכנולוגיית CAD/CAM של כיסא, ומה היתרונות שלה?

טכנולוגיית Chairside CAD/CAM היא זרימת עבודה דיגיטלית הכוללת שלושה שלבים: התרשמות, עיבוד נתונים דיגיטליים וייצור שחזור שתוכנן באמצעות תהליכי ייצור מחסורים. היתרונות של טכנולוגיית CAD/CAM לצד הכיסא כוללים זמני פעולה מופחתים תוך סטנדרטים גבוהים של דיוק ואסתטיקה.

אילו יתרונות מציעה כרסום במשרד לרופאי שיניים משקמים?

רופאי שיניים משקמים יכולים להרוויח יתרונות משמעותיים מהתחייבות לכרסום במשרד, כגון זמן כיסא מופחת, ללא צורך בהתרשמות VPS או רישום נשיכה, ללא ייצור ומלט של כתרים זמניים, ללא רגישות, מיקרו-דליפות או עלבון עיסת מזמני, ללא פגישות חירום. לתקן, ליצור מחדש או לשחזר זמניים, ללא עיכובים במעבדה, אין צורך בפגישה שנייה למשלוח הכתר. בנוסף, כרסום במשרד יכול להגביר את הפרודוקטיביות, איסוף מהיר יותר ולספק שליטה רבה יותר לאורך זמן.

אילו יתרונות מציעה רפואת שיניים לפגישה בודדת למטופלים?

יותר ויותר מטופלים דורשים רפואת שיניים חד פעמית בשל היתרונות שלה, כמו נוחות והתחייבות קצרה יותר. סקר מטופלי שיניים שנערך ב-2015 מצא כי 85% מהמטופלים יעדיפו רפואת שיניים באותו ביקור, 50% ישלמו יותר כדי לקבל שיקום בפגישה אחת, ו-67% יסעו רחוק יותר. שניים מכל שלושה מטופלים יחליפו רופא שיניים כדי להזמין תור לביקור יחיד. כתרים לביקור זהה הם טכנולוגיית השיניים מספר 1 המבוקשת על ידי המטופל.

מהם הסיווגים של חומרי כיסא CAD/CAM?

ניתן לסווג חומרי CAD/CAM לייצור כיסאות על פי הרכבם, הכולל זכוכית-קרמיקה, קרמיקה מחוזקת פלדספאטית ו-Leucite, ליתיום דיסיליקט זכוכית-קרמיקה וזירקוניה. לאחרונה, הוצגו גם חומרים מרוכבים שרף CAD/CAM וחומרי קרמיקה היברידיים.

מהם היתרונות והחסרונות העיקריים של חומרי כיסא CAD/CAM?

היתרונות העיקריים של חומרי כסאות CAD/CAM הם שחזורים אסתטיים מדויקים המועברים במהירות למטופל, עם אפשרויות רבות עבור חומרים זמינים.

החסרונות העיקריים הם שהיישום יכול להיות מסובך יותר, והתוצאה הקלינית של השחזור מושפעת בעיקר מסוג החומר הנבחר לביצוע השחזור ואופן ניהולו.

מהם חומרי זכוכית-קרמיקה, וכיצד הם התפתחו במהלך השנים?

חומרי זכוכית-קרמיקה היו הראשונים שפותחו עבור מערכות CAD/CAM. הם מאופיינים בכמות משמעותית של רכיבי זכוכית, מה שהופך אותם בין החומרים השקופים והאסתטיים ביותר, המספקים אפקט "זיקית" המאפשר לשיקום לחקות את צבע השן הקיימת. לחומרים אלו הייתה עלייה יוצאת דופן בהתנגדות לכוח כיפוף מ-125 ל-375 MPa במהלך השנים.

מהי קרמיקה פלדספתית וקרמיקה מחוזקת לאוציט, ומהן האפשרויות הקיימות בשוק?

קרמיקה פלדספתית (Vitablocs Mark II, Vita Zahnfabrik; Bad Sackingen, גרמניה, וקוביות CEREC, Dentsply Sirona; Bensheim, גרמניה) וקרמיקה מחוזקת לאוציט הם שני סוגים של קרמיקה הזמינים בשוק. קרמיקה מחוזקת לאוציט יכולה להיות בעלת חוזק גדול יותר מקרמיקה פלדספתית, אך קשה יותר לכרסם.

מהם שאר חומרי ה-CAD/CAM הזמינים?

חומרי CAD/CAM אחרים הזמינים כוללים ליתיום דיסיליקט זכוכית-קרמיקה וזירקוניה. ליטיום דיסיליקט זכוכית-קרמיקה משמשת בשחזורים הדורשים חוזק רב יותר, והן קלות לכרסום, ואילו זירקוניה משמשת לשחזורים גדולים יותר, והיא מאופיינת בחוזק הכיפוף הגבוה שלה.

לאחרונה, הוצגו חומרים מרוכבים של שרף CAD/CAM וחומרי קרמיקה היברידיים, המספקים תיקון תוך-אורלי קל עם שחזורים שנרפאו באור וקצב ייצור מהיר יותר מכיוון שאין צורך בירי.

כיצד יכול רופא לבחור את החומר המתאים לכסאות CAD/CAM לשיקום?

התוצאה הקלינית של השחזור מושפעת בעיקר מסוג החומר הנבחר לביצוע השיקום ומדרך ניהולו. על הרופא לבחור את החומר המתאים לכסאות CAD/CAM בהתבסס על האינדיקציות הקליניות הספציפיות של החומר והמאפיינים המכניים והפיזיים שלו.

המידע ונקודות המבט המוצגות בכתבה או במאמר החדשותי שלעיל אינם משקפים בהכרח את העמדה או המדיניות הרשמית של Dental Resource Asia או של ה-DRA Journal. בעוד אנו שואפים להבטיח את הדיוק של התוכן שלנו, Dental Resource Asia (DRA) או DRA Journal אינם יכולים להבטיח את הנכונות הקבועה, מקיפות או עדכניות של כל המידע הכלול באתר או ביומן זה.

אנא שים לב שכל פרטי המוצר, מפרטי המוצר והנתונים באתר או ביומן זה עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת על מנת לשפר את האמינות, הפונקציונליות, העיצוב או מסיבות אחרות.

התוכן שנתרם על ידי הבלוגרים או המחברים שלנו מייצג את דעותיהם האישיות ואינו נועד להשמיץ או להכפיש כל דת, קבוצה אתנית, מועדון, ארגון, חברה, יחיד או כל ישות או אדם.

השאירו תגובה

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *